Valby St. med egen altan/ Valby station furnished room with private balcony
Roomie til mig og min ragdoll-kat/ roomie wanted for me and my ragdoll cat.
Værelset har to indbyggede skabe, men det er planen at det ene bliver sløjfet til fordel for en gennemgang, der gør lejligheden fuldt delbar, med egen indgang til hvert værelse i min 2-værelses. Der er fælles bad og køkken med opvaskemaskine, køleskab, fryser, ovn, gaskomfur, combi-mikroovn og toaster. På værelset er der et lille skrivebord, en stor dobbeltseng af boxmadrasser og topmadras, en reol og væghylder samt gardiner og persienner. Altanen er vendt ud mod roligt gårdmiljø. Der er cykelkælder, vaskekælder med billig tøjvask og tørretumbler samt tørrerum.
Huslejen kan vi snakke om, det afhænger af ombygningen og vi kan aftale nedslag mod rengøring af køkken/bad.
Jeg ryger men prøver at stoppe og vise hensyn, ved at gå ud på min altan når vejret tillader det. Jeg kunne rigtig godt tænke mig en roomie som er socialt anlagt, men også har brug for privatliv ligesom jeg. Fælles spisning engang imellem, en iskaffe på altanen eller i gården om sommeren sætter jeg stor pris på.
Der er 5 min gang til Valby Station og Spinderiet, busser og cykelafstand til alle bydele i københavn og omegn.
Jeg er uddannet lærer, under videreuddannelse og nyder at have god tid til at hygge med min langhårede ragdoll-kat som er meget kælen og blid og sikkert meget gerne vil putte hos dig også, men hvis du helst er fri, så vænner vi hende af med det. Jeg håber dog at du vil holde af hende som jeg gør.
Det vigtigste for mig er at vi er et godt match som roommates, så jeg venter gerne på den rette:)
Kh. Sofie
In English:
The room has 2 built in closets, but the plan is to ditch one of them to make a seperate entrance to make my 2 room apartment fully shareable. Shared kitchen and bathroom with dishwasher, fridge/freexer, oven, gas stove, combi-microwave oven and toaster. You have a small desk, a double bed made of 2 box matresses with a topmatress, a bookcase, two shelfs on the wall, curtains and drapes. The balcony faces the calm common yard. Theres a basement for bicycles, washingroom with cheap washing and tumbledrying and drying rooms.
The rent is negotiable, depending on the rebuild and you can get a cut in exchange for cleaning kitchen and bath.
Im a smoker but trying to quit and be considerate, using the balcony in fair weather. I would really like a roomie that’s sociable but also likes your privacy just like me. Eating together sometimes, having ice coffee on the balcony or in the yard fx.
5 min walking distance to Valby station and Spinderiet shopping centre, busses and everything in Cph in biking distance. I am a teacher by education, doing further studies and enjoy spending time cuddling my longhaired ragdoll cat who is very gentle and likes to cuddle and would probably love to cuddle with you, but if you prefer it we’ll just teach her not to, and stay out of your room. Still I hope you will adore her as I do.
The most important to me is to find the right roomie, and so I’ll gladly wait for the right match:)
Love Sofie



