Værelse i nyrenoveret 3. vær. lejlighed, fælleskøkken med udgang stor altan.
SØGER 2 NYE ROOMMATES, KBH. Del gerne.
===============================
Edit: There are of course windows in room 2 and in the kitchen.
(ENGLISH BELOW)
Læs venligst hele beskeden inden du sender en mail.
Praktisk info:
Lejligheden:
- Hele bygningen og lejligheden blev renoveret i 2015,
- Indre Amager. Adresse: Øresundsvej 16a, 2tv
- Lejligheden er 79 m2
- Dit værelse er ikke møbleret.
- Fælleskøkken med opvaskemaskine og udgang til stor østvendt altan. Ergo gode muligheder for morgensol og kaffe.
- Fint stort badeværelse med brus
- Husdyr ikke tilladt.
Værelserne:
Værelse 1:
- Værelset er ca. 16 m2 med tre-lags-glas. Der er næsten ingen larm i lejligheden eller på dit værelse.
- Husleje 4800.- inkl. vand, varme og internet
- Indskud før indflytning: 3 mdrs. forudbetalt husleje, samt 3 måneders depositum. No exceptions.
Ergo, skal der indbetales 28800,- inden indflytning.
Værelse 2:
- Værelset er ca. 11 m2 med tre-lags-glas. Der er næsten ingen larm i lejligheden eller på dit værelse.
- Husleje 4200.- inkl. vand, varme og internet
- Indskud før indflytning: 3 mdrs. forudbetalt husleje, samt 3 måneders depositum. No exceptions.
Ergo, skal der indbetales 24000 ,- inden indflytning.
Området:
- Lejligheden ligger lige ved Amager Bio
- 5 minutter på cykel til stranden
- Utallige caféer og take-away steder indenfor gå-afstand.
- 5 minutters gå gang til Amagercentret, Lergravsparken -
- Metro og Amagerbro Metro
- Møntvask indenfor 100 meter, men regner med der bliver sat en vaskemaskine op.
- Netto og Rema indenfor 30 meter
- Maks 10 minutter på cykel til både ITU og KUA
Lidt om dig:
- Du betaler dine regninger.
- Du er stueren, kan finde ud af at bo sammen med andre (har evt. prøvet det før)
- Du er Ikke ryger
- Du er easy going, respektfuld og pålidelig
- Du er ikke helt dum i et køkken og har hænderne skruet ordentligt på
- Du slukker lyset efter dig og laver ikke dit værelse om til en sauna med radiatoren på max.
- Du er måske studerende
- Du er ekstrovert, men kan samtidig forstå, hvis en dør er lukket.
o Her er tid til grineflip og rødvin langt ud på aftenen (du kan nok godt drikke en flaske selv), men her er også plads til at sige "nej, jeg magter ikke mennesker i dag" og lukke døren. Her respekteres eksamenslæsning.
- Du forstår, at lejligheden er vores fælles hjem. Så at have venner over hver aften samt at holde fest hele tiden er ikke i vores interesse. Men hvis du er sød, er dine venner nok også søde. Så at have en ven eller to ovre en gang i mellem helt fint, hvis du lige vender det med os i forvejen. De bliver nok i sidste ende også vores venner, ligesom vores venner bliver dine venner.
- Du kunne godt se dig selv bo her i mere end et år.
Da jeg selv tager på udveksling til september 2018 ser jeg meget gerne, at du på længere sigt vil blive boende, da jeg vil leje mit værelse ud, mens jeg er afsted. Med andre ord, at du vil komme til at kende mig og vil hjælpe med at passe lejligheden med sikker hånd, mens jeg er væk.
Kan du se dig selv i overstående og mangler et sted at bo fra 1/12-17, så send gerne en mail med lidt om dig selv.
1) Fulde navn, nuværende bolig situation og hvorfor du vil/skal flytte.
2) Hvem er du?, hvad beskæftiger du dig med I hverdagen?
3) Hvorfor vil du være et godt match?
4) Andre ting: Allergier? Talenter? Sygdom? Kan du lave en bearnaise fra scratch?
Lidt om mig:
- Læser BSc International Business på CBS og er seriøs om det, samt arbejder ved siden af.
- Værdsætter god mad og kaffe.
- Vokset op i Holte
- Sætter pris på at der er styr på tingene og regner med du har det på samme måde.
- Åben, hensynsfuld, selskabelig, positiv, glad og ordentlig
OBS: Privatbeskeder over Facebook bliver ikke besvaret! Så send venligst din ansøgning eller eventuelle spørgsmål til overstående mail. Vær tålmodig, chancerne for jeg kommer til at svare alle er små, da jeg kommer helt sikkert kommer til at få en masse mails. Jeg vil dog bestræbe mig på at give alle en tilbagemelding.
Additionally, I will unfortunately not rent the room(s) to couples, exchange students, drug addicts or mythomaniacs, but a slight touch of insanity is welcomed.
- Jeg glæder mig til at høre fra dig.
Peter
ENGLISH:
LOOKING FOR TWO NEW ROOMIES, CPH
===============================================
Please, take your time to read the entire text before shooting me an email.
Practical info:
The apartment:
- The whole building and the apartment were recently renovated in 2015,
- Situated on Inner part of Amager. Address: Øresundsvej 16a, 2tv
- The apartment is 79 m2
- Your room is not furnished.
- Shared Kitchen with dishwasher and exit to large east facing balcony. Hence, there are good opportunities for morning sun and coffee.
- A rather big bathroom with shower
- No pets allowed.
The area:
- The apartment is located just by Amager Bio
- Countless cafes and take-away places within walking distance.
- A 5-minute walk to Amager Center, Lergravsparken Metro and Amagerbro Metro
- 5 minutes by bike to the beach
- Netto and Rema within 30 meters
- Laundromat within a 2-minute walk, but I expect to have a washing machine installed.
- Max 10 minutes by bike to both ITU and KUA
Rooms:
Room 1:
The room is 16 m2 with a three-layer-glass window, thus there is almost no noise from the street in the apartment nor in your room. Rent 4800.- incl. water, heat, and internet.
Deposits to be paid BEFORE moving in: 3 months. prepaid rent, and a deposit of 3 months. No exceptions.
In short, you will need to pay DKK 28800, - before moving in.
I alo have Room 2 for rent:
The room is 11 m2 with a three-layer-glass window, thus there is almost no noise from the street in the apartment nor in your room. Rent 4200.- incl. water, heat and internet.
Deposits to be paid BEFORE moving in: 3 months. prepaid rent, and a deposit of 3 months. No exceptions.
In short, you will need to pay DKK 25200, - before moving in.
A little about you:
- You pay your bills
- You are perhaps a student and knows how to live with others (may have tried it before)
- You are not a smoker
- You are easy going, respectful and reliable. You clean up after yourself and if others if needed.
- You are not totally lost in a kitchen and know how to handle a screwdriver and when the fridge is screaming for a chlorine wash.
- You are an extrovert, but can understand if a door is closed – just as we can understand if your door is closed.
o In the apartment, there is the time for laughing until your stomach hurts and red wine until you fall asleep in the chair (you may very likely be able to drink a bottle yourself), but the apartment is our mutual home. Having friends over every night and hosting parties is not in our interest.
o And if you are nice, your friends are likely to be as well. Bringing one or two over is no problem if you tell in advance. They may become our friends too – just as our friends may become your friends.
- You could see yourself living here for more than a year.
- You care about the environment, but you do not want to live in a freezing igloo. I.E. you turn off the light when you leave the room or go out to the store. There will be a reasonable living temperature in the apartment (about 20 degrees). On the contrary, the rent with everything included does not mean; leave all lights on and turn the temperature up to 30 degrees all the time. If this happens, your rent will naturally go up.
- There is only one shower/bathroom, so you are reasonable with your time in the morning.
As I am going on exchange in September 2018, I would like to see you want to stay long term as I will rent out my room while I am away. In other words, you will get to know who I am and help take care of the apartment while I am gone.
If you recognize yourself in the above and need a home by 1/12, please send an email describing yourself (creativity will make you stand out):
1) Full name, occupation, current living situation and why you are moving.
2) Who are you? What do you do in your daily life, spare time? What do you value?
3) Why would you be a good match?
4) Any other concerns? Allergies? Illness? Talents? Can you whip up a béarnaise from scratch?
Note: Private messages over Facebook will not be answered! Thus, please send your application or any questions to the above mail. Be patient with me, I will most likely receive a lot of mails.
Additionally, I will unfortunately not rent the room to couples, exchange students, drug addicts or mythomaniacs, but a slight touch of insanity is welcomed.
I look forward to hearing from you.
Peter
