Stor delelejlighed i Odense SØ - Indflytning medio august - Lejes ud i maximum 6 måneder
(See for English below)
BEMÆRK: Lejligheden fremlejes kun i en periode på 6 måneder fra medio august, 2017 til maksimalt ultimo januar, 2018!!!
Husleje er inkl. forbrug (el, lys og vand).
Jeg fremlejer min lejlighed/værelse i Odense SØ, da min nuværende bofælle tager et studieophold i udlandet. Lejligheden er 82 m2 på første etage og består af en entré, et badeværelse, to separate værelser, en stor stue sammen med et åbent køkken, et bryggers, samt en lille altan. Lejligheden er totalt møbleret, inklusive dit værelse på 14 m2 mht. seng, skrivebord, skabe og komoder.
Lejligheden ligger i et stille og roligt boligområde uden for byen med en livlig og hyggelig atmosfære. Der er adgang til et nydeligt udendørsareal med en lille sø, hvor man kan nyde det gode vejr. Lejligheden ligger 15 min fra Syddansk Universitet på cykel og 25 min til Odense C med bus. Jeg har ekstra cykler, som du kan benytte dig af, hvis du ikke selv har en.
Mit navn er Morten og jeg er 24 år og studerer en cand.merc. International Business og Management ved Syddansk Universitet. Jeg er en stille og afslappet person, der godt kan lide at tingende er i orden. Jeg taler og mødes tit med mine venner og min familie. Hvis du er interesseret i at møde mig inden du acceptere, så send mig gerne en besked.
English:
ATTENTION: The flat will only be sublet for a period of 6 months from medio August, 2017 to ultimo January, 2018 at maximum!!!
The rent includes electricity, water and heat.
I am subletting my flat/room in Odense SØ, as my current roommate will be studying abroad. The flat is 82 m2 on the first floor and consists of a small hallway, a bathroom, two separate rooms, a big living room together with an open kitchen, broom closet and a small balcony. The flat is completely furnished, including your 14 m2 room with a bed, desk, closets and drawers.
The flat is located in a nice and peaceful residential area outside the city with a lively and comfortable atmosphere. There is access to a lovely outdoor area with a little pond where you can enjoy the nice weather. The flat lies 15 minutes from the University of Southern Denmark by bicycle and 25 minutes from Odense C by bus. I have a spare bicycle, which you can use in case you do not have one.
My name is Morten and I am 24 years old and I study a masters in International Business and Management at Southern University of Denmark. I am a quiet and calm guy, who likes to keep everything in order. I talk and meet regularly with my friends and family. If you are interested in meeting me before you agree, feel free to send me a message.