Roomie søges til Lyngby

**English below**

Der søges en roomie til et værelse i Lyngby i en nyere lejlighed på Kanalvej. Lejligheden er på 131 m2 og ligger centralt i Lyngby – Under 5 minutters gang til Lyngbyhovedgade samt Lyngby storcenter og 1 km til DTU. Dermed ligger der et hav af indkøbsmuligheder, fitness og restauranter ved lejligheden.

Som man kan se ud fra plantegningen, så er der et køkken-alrum, 2 badeværelser med bad i begge samt en stor altan. Ydermere er der vaskemaskine, tørretumbler, opvaskemaskine, kølefryseskab og et depotrum.

Værelset er til 5.900 kr. pr. måned eks. el. Det er to store vinduer som kaster masserer lys ind. Værelset er omkring 13 m2. Depositum er 1 måneders leje – altså 5.900 kr.
I den månedlige leje + A/C forbrug er både inkluderet vand, varme, indboforsikring og wifi.
Obs: Udlejer tillader desværre ikke kæledyr i lejligheden

Hvem skal du bo med?
De sidste 2 år har Ida og jeg (Louise) boet i lejligheden sammen, hvor vores tredje roommate (Mikkel) fraflytter i slut september.
Lidt om mig (Louise): Jeg er 22 år og studerer inde på DTU. I min fritid elsker jeg at lave mad og bruger en god mængde tid oppe på studiet selv når jeg har fri.

Ida: Jeg er 22 år og læser lige nu økonomi. Til hverdag elsker jeg at lave mad og være sammen med mine venner.

Lejligheden er et sted man kan være social med hinanden og sine venner samt et sted hvor en lukket dør er fuldstændig respekteret.

Ved interesse må man gerne skrive en besked til os med en lille beskrivelse om sig selv. Så kan vi aftale en fremvisning og evt mødes til en kop kaffe eller lign og se hinanden an.

**ENGLISH**
A roomie is wanted for a room in Lyngby in a newer apartment on Kanalvej. The apartment is 131 m2 and is centrally located in Lyngby – Less than 5 minutes’ walk to Lyngbyhovedgade and Lyngby shopping center and 1 km to DTU. There is thus a sea of shopping opportunities, fitness and restaurants by the apartment.

As you can see from the floor plan, there is a kitchen-dining room, 2 bathrooms with baths in both and a large balcony. Furthermore, there is a washing machine, tumble dryer, dishwasher, fridge-freezer and a storage room.

The room is DKK 5,900 per month e.g. It is equipped with two large windows which throws in lots of light in the room. The room is about 13 m2. The deposit is 2 month’s rent – i.e. DKK 5,900.
In the monthly rent + A/C consumption, both water, heat, contents insurance and wifi are included.
Note: Unfortunately, the landlord does not allow pets in the apartment

Who will you be living with?
For the past two years, Ida and I (Louise) have been living in the apartment together, and our third roommate (Mikkel) who are moving out in end of September.

A little about me (Louise):
Im 22 years old and study at DTU. In my free time, I love cooking and spend a good amount of time on campus even when Im not in class.

Ida:
Im 22 years old and currently studying economics. In my daily life, I love cooking and spending time with my friends.

The apartment is a place where you can be social with each other and friends, while also fully respecting a closed door and personal space.

If youre interested, feel free to send us a message with a short description of yourself. Then we can arrange a viewing and maybe meet for a cup of coffee or something similar to get to know each other better.

Housing Details

• Address: Kanalvej
• Rooms: 1
• Size: 13 m2
• Price: 5900 DKK / month | Deposit: 5900 DKK